Na 21. Međunarodnom hercegnovskom sajmu knjiga, na štandu Кnjižare So, premijerno se pojavio novi naslov Nikole Malovića, „Andrić i đavo“, libro neobičeno formom i sadržajem.
Radnja foto-novele u dramskom obliku odigrava se 9. oktobra 2011. u bašti Кuće Iva Andrića u Herceg Novom.
„Neobična grupa okupila se povodom 50 godina od dodjele Nobelove nagrade slavnom piscu“ – piše gostujući urednik Mladen Vesković.
„Grupu čine ugostitelj, iskušenik, profesorka srpskog jezika, cvećarka, bivši vaterpolo trener, inženjerka pejzažne arhitekture, alkoholičar, književni kritičar, proizvođač sira, berberin, direktorka Кnjižare So, generalni konzul Srbije u Herceg Novom i profesor pomoračke književnosti na Pomorskoj akademiji u Кotoru”.
Recenzentkinja, Svetlana Gradinac, jedna od osnivačica beogradskog Muzeja knjiga i putovanja „Adligat“, piše:
„U književnosti je Andrić bio i musliman, i Hrvat katolik, i Jevrejin, i Srbin pravoslavac. Tako je postao nadnacionalan, što može biti samo vrlina kojom je Andrić svojim osobenim kontemplativno-poetskim realizmom bojio svoje vreme i svoje junake. A Nikola Malović je tu osobinu prepoznao i istakao kao vrhunsku vrednost.“
Na pitanje da li je riječ đavo u naslovu foto-novele u dramskoj formi namjerno napisano latinicom unutar ćiriličnog teksta, Nikola Malović kaže: Jeste.
